Téléchargez le palyer flash pour visualiser l'animation.

Téléchargez le palyer flash pour visualiser l'animation.

clair de nuit
Festival Clair de Nuit 2008
Site réalisé par les Communautés de Communes du Piémont de Barr et du Bernstein et de l'Ungersberg, avec l'appui du
cg67
BILD DES TAGES
Bernardville
Bernardville
© PBB
FEST UND VERANSTALTUNGEN

Ein historischer Ort inmitten von Weinbergen

Bernardvillé Bernardvillé ist am Fuße des Ungersberg (901 meter),in einem Tal nahe des Zisterzienserklosters Baumgarten entstanden.

Es wurde 1125 vom Straßburger Bischof Cunon de Michelberg gegründet.

Das Wappen stellt ein T dar, was charakterischtisch für die Ikonographie des Heiligen Antonius ist, dem Schutzpatron der Kirchengemeinde.

Die Altaraufsätze der Eremitenkirche sind wahre Prunkstücke des Rokoko. Während der Bauernkriege 1525 wurde das Kloster von den Bewohnern der Orte Epfig und Dambach zerstört. Die Steine wurden zum Häuserbau verwendet, aber auch die Mauerbefestigung von Benfeld ist aus ihnen entstanden. Die ersten Bauten gehen auf Schäfer zurück, die von den Mönchen beschäftigt wurden. Die heute ältesten Häuser stammen aus der Mitte des XVII en Jahrhunderts.

Site historique dans un écrin de vignes

blason Bernardvillé Bernardvillé s'est développée au pied de l'Ungersberg (901 mètres), dans un vallon, à proximité de l'abbaye cistercienne de Baumgarten, fondée en 1125 par l'Evêque de Strasbourg, Cunon de Michelberg.

Le blason représente un T caractéristique de l'iconographie de Saint-Antoine, patron de la paroisse. L'église ermite présente des autels-retables qui sont de véritables joyaux du rococo.

vue BernardvilléPendant la Guerre des paysans, en 1525, les habitants d'Epfig et de Dambach-la-Ville détruisirent le monastère. Par la suite, les pierres servirent à construire des maisons, mais elles furent également employées pour édifier l'enceinte fortifiée de Benfeld.

On attribue les premières constructions aux bergers employés par les moines. Actuellement, les plus vieilles maisons de ce village viticole datent du milieu du XVIIe siècle.

Mairie de Bernardvillé - 12 Rue Principale - 67140 Bernardvillé - 03 88 85 51 50 - mairie@bernardville.fr
xhtml valid  css valid